Keyboard shortcuts

Press ← or → to navigate between chapters

Press S or / to search in the book

Press ? to show this help

Press Esc to hide this help

Patienteninformation und Einwilligung für cue (Vorlage)

Fassung 2026-12 · gültig ab 18. November 2026 · Änderungen und frühere Fassungen: siehe Änderungsverlauf und Archiv

Diese Vorlage hilft Praxen, Kliniken und Ausbildungsinstituten („Einrichtung“), Patientinnen und Patienten über Videoaufnahmen zu informieren, die in cue für Supervision oder Ausbildung verwendet werden, und ihre Einwilligung einzuholen. Die Einrichtung ist dafür verantwortlich, die Vorlage an ihre Situation anzupassen und rechtlich zu prüfen. Angaben in eckigen Klammern sind zu ersetzen.

Zum Herunterladen: PDF-Formular zum Ausfüllen am Bildschirm oder zum Ausdrucken · English PDF form

Information zur Videoaufzeichnung

Verantwortlich: [Name und Anschrift der Einrichtung], [Kontakt], Datenschutzbeauftragte/r: [Kontakt].

Worum es geht: Wir möchten Ihre Therapiesitzung(en) auf Video aufzeichnen. Die Aufnahmen dienen ausschließlich der [Supervision Ihrer Behandlung / Ausbildung der behandelnden Person / Qualitätssicherung]. Sie werden von [der behandelnden Person, der Supervisorin oder dem Supervisor, ggf. der Ausbildungsgruppe] angesehen und besprochen.

Welche Daten: Bild und Ton der Sitzung und damit Gesundheitsdaten. Je nach Einstellung erstellt cue automatisch ein Transkript, ggf. eine Übersetzung und eine KI-gestützte Auswertung des Gesprächsverlaufs. Diese Auswertungen sind Arbeitshilfen für die Supervision; sie werden nicht für Diagnosen oder Entscheidungen über Ihre Behandlung verwendet.

Wo die Daten gespeichert werden: in cue, einer Plattform der Vacay GmbH, Groß-Umstadt, auf Servern in Deutschland. Vacay verarbeitet die Daten nur in unserem Auftrag (Art. 28 DSGVO) und ist zur Verschwiegenheit verpflichtet. Alle KI-Funktionen laufen auf Systemen von Vacay; Ihre Daten werden nicht an andere KI-Anbieter weitergegeben und nicht zum Training verwendet.

Rechtsgrundlage: Ihre ausdrückliche Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a, Art. 9 Abs. 2 lit. a DSGVO) und Ihre Entbindung von der Schweigepflicht gegenüber den genannten Personen.

Speicherdauer: Die Aufnahmen werden spätestens [Anzahl] Tage nach der Aufzeichnung automatisch gelöscht, früher, sobald sie für den Zweck nicht mehr benötigt werden.

Freiwilligkeit: Die Einwilligung ist freiwillig. Wenn Sie nicht einwilligen, hat das keinen Einfluss auf Ihre Behandlung.

Ihre Rechte: Sie können Ihre Einwilligung jederzeit ohne Angabe von Gründen widerrufen; bereits erstellte Aufnahmen werden dann gelöscht. Sie haben außerdem das Recht auf Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung und Datenübertragbarkeit sowie das Recht, sich bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde zu beschweren. Wenden Sie sich dafür an [Kontakt der Einrichtung].

Einwilligung und Schweigepflichtentbindung

Ich, [Name, Vorname], habe die Information zur Videoaufzeichnung erhalten und verstanden.

  • Ich willige ein, dass meine Therapiesitzungen bei [Name der behandelnden Person] im Zeitraum [von – bis] auf Video aufgezeichnet und in cue für den oben genannten Zweck gespeichert und verarbeitet werden.
  • Ich willige ein, dass aus den Aufnahmen automatisch Transkripte, Übersetzungen und KI-gestützte Auswertungen erstellt werden. (optional)
  • Ich entbinde [Name der behandelnden Person] gegenüber [Supervisor/in bzw. Ausbildungsgruppe, Name/Bezeichnung] von der Schweigepflicht, soweit es für die Supervision bzw. Ausbildung erforderlich ist.

Mir ist bekannt, dass ich diese Einwilligung jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen kann, z. B. per E-Mail an [Kontakt].

[Ort, Datum] – [Unterschrift]

Bei Minderjährigen unter 16 Jahren: zusätzlich Unterschrift der Sorgeberechtigten.