Datenschutzerklärung für Websites und Shop
Fassung 2026-12 · gültig ab 18. November 2026 · Änderungen und frühere Fassungen: siehe Änderungsverlauf und Archiv
Diese Datenschutzerklärung gilt für unsere Websites vacay.dev, vacay.health (leitet derzeit auf vacay.dev weiter), docs.vacay.dev und policies.vacay.dev, für den Shop auf vacay.dev, den Newsletter und die Kontaktaufnahme mit uns. Für unsere Produkte gelten zusätzlich die jeweiligen Datenschutzhinweise, siehe Übersicht.
Verantwortlicher
Vacay GmbH
Zimmerstraße 28
64823 Groß-Umstadt
Deutschland
E-Mail: support@vacay.dev
Datenschutzbeauftragte: Nina Dauer, erreichbar unter datenschutz@vacay.dev oder postalisch unter der oben genannten Anschrift mit dem Zusatz „z. Hd. Datenschutzbeauftragte – persönlich/vertraulich“.
Zuständige Aufsichtsbehörde: Der Hessische Beauftragte für Datenschutz und Informationsfreiheit, Gustav-Stresemann-Ring 1, 65189 Wiesbaden, datenschutz.hessen.de. Sie können sich auch an jede andere Datenschutz-Aufsichtsbehörde wenden, insbesondere an Ihrem Wohnort oder Arbeitsplatz.
Aufruf der Websites und Server-Logdateien
Beim Aufruf unserer Websites verarbeitet der Webserver technisch notwendige Daten: IP-Adresse, Datum und Uhrzeit, aufgerufene Adresse, Statuscode, übertragene Datenmenge, Referrer und Browserkennung (User-Agent). Das ist erforderlich, um die Seiten auszuliefern und Angriffe zu erkennen und abzuwehren.
- Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an einem sicheren und stabilen Betrieb).
- Speicherdauer: Die Protokolle werden rotierend überschrieben und spätestens nach 14 Tagen gelöscht, sofern sie nicht zur Aufklärung eines konkreten Sicherheitsvorfalls benötigt werden.
- Hosting: Unsere Server betreibt die Hetzner Online GmbH in Rechenzentren in Deutschland in unserem Auftrag (Art. 28 DSGVO).
Alle Verbindungen sind TLS-verschlüsselt. Schriftarten und Skripte werden von unseren eigenen Servern geladen; beim Aufruf werden keine Daten an Google Fonts, CDNs oder Social-Media-Anbieter übertragen.
Cookies und Speicherung auf Ihrem Endgerät
Wir speichern nur Informationen auf Ihrem Endgerät oder lesen sie aus, wenn das für den von Ihnen ausdrücklich gewünschten Dienst unbedingt erforderlich ist (§ 25 Abs. 2 Nr. 2 TDDDG). Eine Einwilligung ist dafür nicht erforderlich; deshalb zeigen wir kein Cookie-Banner.
| Zweck | Beispiele | Dauer |
|---|---|---|
| Sprachauswahl | Sprach-Cookie der Website | 1 Jahr |
| Warenkorb und Bestellung im Shop | WooCommerce-Sitzungs- und Warenkorb-Cookies | Sitzung bis 48 Stunden |
| Zahlungsabwicklung | Betrugsprävention des Zahlungsdienstleisters während des Bezahlvorgangs | gemäß Zahlungsdienstleister |
| Anmeldung im Kundenkonto des Shops | WordPress-Anmelde-Cookies | Sitzung bzw. bis 14 Tage bei „angemeldet bleiben“ |
Unsere Reichweitenmessung setzt keine Cookies (siehe nächster Abschnitt).
Reichweitenmessung mit Matomo
Auf vacay.dev nutzen wir die Open-Source-Software Matomo, die auf unserem eigenen Server läuft. Matomo ist so eingestellt, dass keine Cookies gesetzt, keine Merkmale Ihres Geräts oder Browsers ausgelesen und IP-Adressen vor der Speicherung um zwei Byte gekürzt werden; eine Zuordnung zu Ihrer Person ist uns damit nicht möglich. Wir erfahren so, welche Seiten wie häufig aufgerufen werden, und verbessern unser Angebot.
- Verarbeitete Daten: gekürzte IP-Adresse, aufgerufene Seiten, Referrer, Zeitpunkt sowie die vom Browser ohnehin übermittelte Browserkennung und Sprache.
- Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (Interesse an einer bedarfsgerechten Gestaltung unserer Website).
- Speicherdauer: Rohdaten werden nach 6 Monaten gelöscht; danach bleiben nur zusammengefasste Statistiken ohne Personenbezug.
- Empfänger: keine; die Daten verlassen unsere Server nicht.
- Widerspruch: Wir respektieren die Browsersignale „Do Not Track“ und „Global Privacy Control“. Sie können außerdem jederzeit nach Art. 21 DSGVO widersprechen, etwa per E-Mail an datenschutz@vacay.dev.
Bestellungen im Shop
Im Shop auf vacay.dev verkaufen wir Aktivierungscodes für die morpheus-App. Für die Bestellung verarbeiten wir Name, E-Mail-Adresse, Rechnungsanschrift, ggf. Firma und USt-IdNr., Bestellinhalt, Zahlungsstatus sowie optional ein Kundenkonto mit Passwort.
- Zweck: Vertragsschluss, Zustellung des Aktivierungscodes per E-Mail, Rechnungsstellung, Kundenservice, Gewährleistung und Widerruf.
- Rechtsgrundlagen: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Vertrag), Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO (handels- und steuerrechtliche Aufbewahrungspflichten).
- Speicherdauer: Bestelldaten bis zum Ablauf der Gewährleistungs- und Verjährungsfristen; Rechnungen und Buchungsbelege 8 Jahre, Handelsbriefe 6 Jahre (§ 147 AO, § 257 HGB). Ein Kundenkonto können Sie jederzeit löschen lassen.
Hinweis zu Gesundheitsbezug: morpheus ist eine therapiebegleitende App. Wir nutzen Ihre Bestelldaten ausschließlich zur Abwicklung des Kaufs, werten sie nicht für andere Zwecke aus und geben sie nicht an Ihre Therapeutin oder Ihren Therapeuten weiter. Die Einlösung des Codes in der App verknüpfen wir nicht mit Ihren Bestelldaten (siehe Datenschutz morpheus-App).
Zahlungsabwicklung
Zahlungen im Shop wickeln wir über WooPayments ab. Dafür werden Name, E-Mail-Adresse, Rechnungsanschrift, Betrag, Bestellnummer, Zahlungsmitteldaten sowie Geräte- und Verbindungsdaten zur Betrugsprävention direkt an die Zahlungsdienstleister übermittelt. Vollständige Kartendaten erhalten wir nicht.
- Empfänger: Stripe Payments Europe, Ltd., 1 Grand Canal Street Lower, Dublin 2, Irland, als eigenverantwortlicher Zahlungsdienstleister; Automattic Inc., 60 29th Street #343, San Francisco, CA 94110, USA, als Anbieter von WooPayments.
- Drittland: Eine Übermittlung in die USA ist möglich. Sie stützt sich auf den Angemessenheitsbeschluss der EU-Kommission für das EU-U.S. Data Privacy Framework, soweit der Empfänger zertifiziert ist, und im Übrigen auf EU-Standardvertragsklauseln (Art. 45, 46 DSGVO).
- Rechtsgrundlagen: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO; Betrugsprävention Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.
Newsletter
Wenn Sie unseren Newsletter abonnieren, verarbeiten wir Ihre E-Mail-Adresse, optional Ihren Namen, die gewählte Sprache sowie Zeitpunkt und IP-Adresse der Anmeldung und Bestätigung (Double-Opt-in), um Ihre Einwilligung nachweisen zu können.
- Rechtsgrundlage: Ihre Einwilligung, Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO; Nachweis der Einwilligung Art. 6 Abs. 1 lit. c i. V. m. Art. 7 Abs. 1 DSGVO.
- Versand: über unsere eigene WordPress-Installation; der E-Mail-Versand erfolgt über unseren E-Mail-Dienstleister (siehe Empfänger). Wir werten keine Öffnungs- oder Klickraten personenbezogen aus.
- Widerruf: jederzeit über den Abmeldelink in jeder Ausgabe oder per E-Mail. Nach der Abmeldung löschen wir Ihre Adresse; den Nachweis der früheren Einwilligung bewahren wir bis zu 3 Jahre auf.
Kontakt und Support
Wenn Sie uns per E-Mail oder über unser Support-System kontaktieren, verarbeiten wir Ihre Angaben und die Kommunikation, um Ihr Anliegen zu bearbeiten. Unser Ticketsystem betreiben wir auf eigenen Servern.
- Rechtsgrundlagen: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, wenn Ihr Anliegen einen Vertrag betrifft; sonst Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (Beantwortung Ihrer Anfrage).
- Speicherdauer: bis zur Erledigung des Anliegens und danach bis zu 3 Jahre für Rückfragen, sofern keine längeren gesetzlichen Pflichten bestehen.
Bitte senden Sie uns per E-Mail keine Gesundheitsdaten von Patientinnen und Patienten.
Links zu Terminbuchung und externen Seiten
Unsere Websites enthalten Links, etwa zur Terminbuchung über Calendly (Calendly LLC, USA) oder zu Partnern. Erst wenn Sie einem Link folgen, werden Daten an den jeweiligen Anbieter übertragen; dafür ist dieser selbst verantwortlich.
Empfänger und Auftragsverarbeiter
| Empfänger | Zweck | Ort |
|---|---|---|
| Hetzner Online GmbH, Gunzenhausen | Hosting aller Websites und Systeme | Deutschland |
| IONOS SE, Montabaur | Versand von E-Mails (Bestellbestätigung, Newsletter, Benachrichtigungen) | EU |
| Stripe Payments Europe, Ltd. / Automattic Inc. | Zahlungsabwicklung im Shop | Irland / USA |
Mit Hetzner und IONOS bestehen Verträge zur Auftragsverarbeitung nach Art. 28 DSGVO. Darüber hinaus geben wir Daten nur weiter, wenn wir gesetzlich dazu verpflichtet sind, etwa an Finanzbehörden.
Ihre Rechte
Sie haben nach der DSGVO folgende Rechte gegenüber uns:
- Auskunft über die von uns verarbeiteten Daten (Art. 15 DSGVO),
- Berichtigung unrichtiger Daten (Art. 16 DSGVO),
- Löschung (Art. 17 DSGVO) und Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO),
- Datenübertragbarkeit in einem gängigen, maschinenlesbaren Format (Art. 20 DSGVO),
- Widerruf einer erteilten Einwilligung mit Wirkung für die Zukunft (Art. 7 Abs. 3 DSGVO),
- Beschwerde bei einer Aufsichtsbehörde (Art. 77 DSGVO).
Widerspruchsrecht (Art. 21 DSGVO): Soweit wir Daten auf Grundlage berechtigter Interessen (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO) verarbeiten, können Sie aus Gründen, die sich aus Ihrer besonderen Situation ergeben, jederzeit widersprechen. Einer Verarbeitung für Direktwerbung können Sie jederzeit ohne Angabe von Gründen widersprechen.
Für alle Anfragen genügt eine formlose Nachricht an datenschutz@vacay.dev. Wir antworten innerhalb eines Monats (Art. 12 Abs. 3 DSGVO) und können zur Identitätsprüfung Rückfragen stellen.
Automatisierte Entscheidungen
Wir treffen keine ausschließlich automatisierten Entscheidungen im Sinne von Art. 22 DSGVO.
Pflicht zur Bereitstellung
Für den Besuch unserer Websites müssen Sie keine Daten aktiv angeben. Für eine Bestellung benötigen wir die als Pflichtfelder gekennzeichneten Angaben; ohne sie können wir den Vertrag nicht schließen.