Keyboard shortcuts

Press ← or → to navigate between chapters

Press S or / to search in the book

Press ? to show this help

Press Esc to hide this help

Technische und organisatorische Maßnahmen (TOM) – vacay.health (cue, status)

Fassung 2026-12 · gültig ab 18. November 2026 · Änderungen und frühere Fassungen: siehe Änderungsverlauf und Archiv

Anlage zum Auftragsverarbeitungsvertrag gemäß Art. 32 DSGVO

Diese Anlage beschreibt die Maßnahmen für den Cloud-Betrieb von vacay.health durch Vacay. Sie ist weder eine ISO/IEC-27001-Zertifizierung noch ein SOC-2-Testat. Zertifikate unseres Hosting-Anbieters gelten nur für dessen Leistungen.

1. Vertraulichkeit

Zutrittskontrolle

  • Die Server stehen in Rechenzentren der Hetzner Online GmbH in Deutschland mit Zutrittskontrolle, Videoüberwachung und Sicherheitspersonal (nach ISO/IEC 27001 zertifiziert, Geltungsbereich: Hetzner).
  • Vacay betreibt keine eigenen Serverräume. Arbeitsplätze befinden sich in verschlossenen Büros bzw. im Homeoffice nach interner Richtlinie.

Zugangskontrolle

  • Anmeldung aller Nutzer über den zentralen Identitätsdienst (Keycloak) mit E-Mail-Bestätigung.
  • Passwortrichtlinie: mindestens 12 Zeichen mit Groß- und Kleinbuchstaben, Ziffern und Sonderzeichen; Sperre nach wiederholten Fehlversuchen.
  • Administrative Funktionen erfordern eine erneute Passworteingabe (Step-up, gültig 1 Stunde); die Betreiberverwaltung erfordert einen zweiten Faktor (OTP).
  • Administrativer Serverzugang nur für berechtigte Beschäftigte über verschlüsselte Verbindungen mit persönlichen Schlüsseln.
  • Dienste kommunizieren untereinander in getrennten Netzen; nur der Reverse Proxy ist aus dem Internet erreichbar.

Zugriffskontrolle

  • Rollen (Owner, Admin, Mitglied) im Kundenkonto; in cue Zugriffslisten je Aufnahme sowie Gruppenfreigaben, in status Zugriffslisten je Ressource und Gruppe, die der Auftraggeber verwaltet.
  • Videos (cue) werden nur über kurzlebige, an die Sitzung gebundene Token (10 Minuten), Dateien (status) nur über kurzlebige, signierte Links ausgeliefert.
  • Befragte Personen in status erhalten persönliche, zeitlich begrenzte Zugangstoken (QR-Code oder Link) ohne Zugriff auf andere Personen; die Apps sind zusätzlich durch eine lokale PIN geschützt.
  • Supportzugriffe durch Vacay nur über eine gesonderte Rolle für wenige festgelegte Beschäftigte, mit Step-up-Authentifizierung und Protokollierung jedes Zugriffs (siehe AVV Ziffer 10). Die Rollenvergabe wird ihrerseits protokolliert.

Trennungskontrolle

  • Jeder Auftraggeber erhält je Produkt eine eigene Datenbank und einen eigenen Speicherbereich für Dateien. Das Data Warehouse von status ist eine gemeinsame Datenbank, in der die Daten je Auftraggeber getrennt geführt werden.
  • Das Protokoll der Supportzugriffe wird getrennt von den Daten der Auftraggeber gespeichert.
  • Produktiv-, Test- und Entwicklungsumgebungen sind getrennt; Tests verwenden synthetische Daten.

Verschlüsselung und Pseudonymisierung

  • Alle Verbindungen aus dem Internet sind mit TLS 1.2 oder höher verschlüsselt; unverschlüsseltes HTTP wird abgewiesen. E-Mails werden per STARTTLS übertragen.
  • Zugangsdaten für Mandanten werden mit AES-256-GCM verschlüsselt gespeichert.
  • Alle ruhenden Daten des Dienstes – Datenbanken, Medienspeicher, Upload-Zwischenspeicher, temporäre Dateien der Verarbeitung und lokale Sicherungen – werden derzeit auf einen mit LUKS2 (AES-256-XTS) verschlüsselten Datenträger umgestellt, dessen Schlüssel nicht auf dem Server gespeichert wird; nach einem Neustart entsperrt ihn eine berechtigte Person über eine verschlüsselte Verbindung. Bis zum Abschluss der Umstellung, den wir im Änderungsverlauf bekanntgeben, beruht der Schutz ruhender Daten auf der Zutritts-, Zugangs- und Zugriffskontrolle.
  • Eine Pseudonymisierung der Inhalte ist wegen der Art der Daten (Video- und Tonaufnahmen) nicht möglich; der Auftraggeber kann Aufnahmen ohne Klarnamen benennen.

2. Integrität

Weitergabekontrolle

  • E-Mails enthalten keine Inhalte aus Aufnahmen, Transkripten, Kommentaren oder Fragebogenantworten.
  • Die status-Apps speichern Daten auf dem Gerät in einer verschlüsselten Datenbank (Schlüssel im Schlüsselspeicher des Geräts) und planen Erinnerungen lokal; Push-Dienste von Apple oder Google werden nicht genutzt.
  • Nutzungsstatistiken (selbst betriebenes Matomo) enthalten keine Inhalte; in den Apps lassen sie sich in den Einstellungen abschalten (eine Erhebung nur mit Einwilligung folgt mit einem App-Update), in der Web-Anwendung ohne Cookies und mit gekürzten IP-Adressen.
  • Downloads sind nur Berechtigten möglich; Exporte ganzer Bereiche nur durch Administratoren, mit Download-Links, die nach 24 Stunden ablaufen und deren Dateien nach 14 Tagen gelöscht werden.
  • KI-Verarbeitung findet ausschließlich auf von Vacay betriebenen Systemen statt; Inhalte werden nicht an externe KI-Anbieter übermittelt.

Eingabekontrolle

  • Anmelde- und Administrationsereignisse im Identitätsdienst werden protokolliert (Aufbewahrung 7 Tage).
  • Supportzugriffe werden mit Zeitpunkt, Person, Methode, Pfad und Status protokolliert (Aufbewahrung 365 Tage).
  • Anwendungsprotokolle enthalten keine Transkripttexte; die Protokollierung von Inhalten in den KI-Komponenten ist abgeschaltet.

3. Verfügbarkeit und Belastbarkeit

  • Regelmäßige Sicherung von Datenbanken und Medienspeicher mit 14 Tagen Aufbewahrung. Das Data Warehouse von status wird aus der gesicherten Hauptdatenbank neu aufgebaut und deshalb nicht gesondert gesichert. Die Sicherungen liegen auf dem Server selbst (nach Abschluss der Umstellung auf dem verschlüsselten Datenträger); eine Kopie an einem zweiten Standort besteht derzeit nicht. Bei einem Totalausfall des Servers können daher Daten seit der letzten Sicherung bzw. insgesamt verloren gehen. Der Auftraggeber sollte aufbewahrungspflichtige Inhalte in eigenen Systemen sichern (AVV Ziffer 14 Abs. 4).
  • Container mit Health-Checks und automatischem Neustart; Verarbeitungsaufträge werden über eine Warteschlange abgearbeitet und bei Fehlern wiederholt.
  • Schutz gegen Überlastung durch Größen- und Ratenbegrenzungen.
  • Sicherheitsupdates für Betriebssystem, Container-Images und Abhängigkeiten werden risikobasiert eingespielt.

4. Verfahren zur regelmäßigen Überprüfung

  • Benannte Datenschutzbeauftragte; jährliche Überprüfung dieser Maßnahmen und bei wesentlichen Änderungen.
  • Versionierte Quellcode- und Konfigurationsverwaltung mit Review und automatisierten Tests vor der Auslieferung.
  • Prozess zur Behandlung von Sicherheitsvorfällen und Datenschutzverletzungen mit unverzüglicher Meldung an den Auftraggeber (AVV Ziffer 12).
  • Verpflichtung aller Beschäftigten auf Vertraulichkeit und § 203 StGB; Schulung zu Datenschutz und Informationssicherheit.

5. Auftragskontrolle

  • Unterauftragsverarbeiter nur mit Vertrag nach Art. 28 DSGVO und Sitz bzw. Verarbeitung in der EU; Liste unter Unterauftragsverarbeiter.
  • Verarbeitung nur auf dokumentierte Weisung; Weisungen über die Konfiguration der Produkte oder in Textform.

6. Löschung

  • cue: automatische Löschung von Aufnahmen und abgeleiteten Daten nach den vom Auftraggeber eingestellten Fristen, mit vorheriger Ankündigung.
  • status: gelöschte Datensätze werden nach 30 Tagen endgültig unkenntlich gemacht; Löschfristen für Gruppennachrichten sind einstellbar; Exporte werden automatisch entfernt.
  • Nicht bestätigte Registrierungen werden nach 14 Tagen gelöscht.
  • Löschung aller Daten des Auftraggebers nach Vertragsende gemäß AVV Ziffer 14.